Publications
Practical guide on the registration and lodging of applications for international protection
This practical guide assists officers in their daily work to register applications for international protection and to support officers responsible for the lodging of applications. The guide does not cover registration and lodging conducted within the asylum border procedure.
Guía práctica sobre solicitantes con diversas orientaciones sexuales, identidades de género, expresiones de género y características sexuales
Procedimiento de examen
La parte relativa al procedimiento de examen ofrece orientaciones prácticas centradas específicamente en los aspectos clave relacionados con el examen de las solicitudes de protección internacional con peticiones basadas en la SOGIESC, como el registro, la entrevista personal, la valoración de la
Praktická příručka o žadatelích s různými sexuálními orientacemi, genderovými identitami, genderovými vyjádřeními a pohlavními znaky
Řízení o posouzení žádosti
Řízení o posouzení žádosti poskytuje praktické pokyny konkrétně zaměřené na klíčové aspekty týkající se posuzování žádostí o mezinárodní ochranu prostřednictvím žádostí založených na SOGIESC, včetně registrace, osobního pohovoru, posuzování důkazů a rizik, jakož i právní analýzy.
Praxisleitfaden zu Antragstellenden mit unterschiedlichen sexuellen Ausrichtungen, Geschlechtsidentitäten, geschlechtlichen Ausdrucksformen und Geschlechtsmerkmalen
Prüfverfahren
Der Teil zu den Prüfverfahren enthält praktische Leitlinien, die speziell auf die wichtigsten Aspekte im Zusammenhang mit der Prüfung von SOGIESC-motivierten Anträgen auf internationalen Schutz ausgerichtet sind, einschließlich der Registrierung, der persönlichen Anhörung, der Beweiswürdigung und
Πρακτικός οδηγός σχετικά με αιτούντες με ποικίλο σεξουαλικό προσανατολισμό, ταυτότητα, έκφραση και χαρακτηριστικά φύλου
Διαδικασία εξέτασης
Το μέρος του οδηγού που αφορά τη διαδικασία εξέτασης παρέχει πρακτική καθοδήγηση ειδικά εστιασμένη στις βασικές πτυχές της εξέτασης αιτήσεων διεθνούς προστασίας που βασίζονται σε λόγους SOGIESC, συμπεριλαμβανομένης της καταχώρισης, της προσωπικής συνέντευξης, της αξιολόγησης των αποδεικτικών στοι
Practical Guide on applicants with diverse sexual orientations, gender identities, gender expressions and sex characteristics — Examination procedure
Examination procedure
It provides practical guidance on the key aspects of the examination of applications for international protection with SOGIESC-based claims, including the registration, personal interview, evidence and risk assessment and legal analysis.
Guide pratique sur les demandeurs ayant des orientations sexuelles, des identités de genre, des expressions de genre et des caractéristiques sexuelles diverses
Procédure d’examen
La partie Procédure d’examen fournit des orientations pratiques qui portent plus particulièrement sur les aspects essentiels de l’examen des demandes de protection internationale fondées sur des OSIGEGCS, parmi lesquels l’enregistrement, l’entretien individuel, l’évaluation des éléments de preuve
Praktická príručka o žiadateľoch s odlišnou sexuálnou orientáciou, rodovou identitou, rodovým prejavom a pohlavnými znakmi
Postup preskúmania
Postup preskúmania poskytuje praktické usmernenia zamerané najmä na kľúčové aspekty týkajúce sa preskúmania žiadostí o medzinárodnú ochranu obsahujúce žiadosti založené na SOGIESC vrátane registrácie, osobného pohovoru, dôkazov a posudzovania rizík, ako aj právnej analýzy.
Ghid practic privind solicitanții cu orientări sexuale, identități de gen, exprimări ale genului și caracteristici sexuale diverse
Procedura de examinare
Procedura de examinare oferă îndrumări practice axate în mod specific pe aspectele esențiale ale examinării cererilor de protecție internațională legate de SOGIESC, inclusiv înregistrarea, interviul personal, evaluarea probelor și a riscului, precum și analiza juridică.
Guida pratica sui richiedenti con diversi orientamenti sessuali, identità di genere, espressioni di genere e caratteri sessuali
Procedura di esame
La parte «Procedura di esame» fornisce orientamenti pratici specificamente incentrati sugli aspetti fondamentali relativi all’esame delle domande di protezione internazionale per motivi SOGIESC, tra cui la registrazione, il colloquio personale, la valutazione delle prove e del rischio nonché l’an