Publications

Dieser Leitfaden enthält Normen und Indikatoren für die Notfallplanung im Asylverfahren. Die Erarbeitung dieser Normen und Indikatoren erfolgte unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Strukturen der Asylbehörden sowie der unterschiedlichen Entscheidungsprozesse in den EU+-Ländern.

Οι παρούσες κατευθυντήριες γραμμές παρέχουν πρότυπα και δείκτες σχετικά με τον σχεδιασμό έκτακτης ανάγκης στη διαδικασία ασύλου. Τα εν λόγω πρότυπα και οι δείκτες λαμβάνουν υπόψη τις διαφορετικές δομές των αρχών ασύλου, καθώς και τις διαφορετικές διαδικασίες λήψης αποφάσεων στις χώρες ΕΕ+.

Esta guía proporciona estándares e indicadores sobre la planificación de contingencia en el procedimiento de asilo.

Le présent guide fournit des normes et des indicateurs concernant la planification des mesures d’urgence dans le cadre de la procédure d’asile.

These operational standards and indicators support Member States in the implementation of key provisions of the CEAS, addressing issues related to applicants in a situation of vulnerability in asylum and reception.

The standards and indicators elaborated in this guidance support Member States in the implementation of reception-related aspects of the CEAS, complementing EASO’s 2016 guidance.

Niniejszy poradnik ma na celu wsparcie organów azylowych we wdrażaniu metodyki zapewniania jakości w procedurze azylowej i w dalszym rozwijaniu systemów zarządzania jakością.

La presente guida è intesa ad aiutare le amministrazioni che si occupano di asilo ad attuare una metodologia di garanzia della qualità nella procedura di asilo e a sviluppare ulteriormente i propri sistemi di gestione della qualità.

The report presents the stakeholders which are involved in each stage of the Dublin procedure at the national level, including actors involved in conducting the Dublin interview and replying to requests from other Member States.

Ghidul de față își propune să sprijine administrațiile de azil să pună în aplicare o metodologie de asigurare a calității în procedura de azil și să își dezvolte în continuare sistemele de management al calității.