Publications

Publication Date

Psykisk hälsa och välbefinnande hos personer som ansöker om internationellt skydd

Del II. Praktisk vägledning för genomförande av stöd för psykisk hälsa och psykosocialt stöd – för tjänstemän som arbetar i första linjen

I del II ligger fokus på de insatser som är avgörande för att bibehålla den psykiska hälsan och välbefinnandet hos personer som ansöker om internationellt skydd.

Download

Psychische Gesundheit und Wohlbefinden von Personen, die internationalen Schutz beantragen

Teil II: Praxisleitfaden zur Förderung der psychischen Gesundheit und der psychosozialen Unterstützung – Mitarbeitende mit Direktkontakt

Teil II konzentriert sich auf die Maßnahmen, die für den Erhalt der psychischen Gesundheit und des Wohlbefindens von Personen, die internationalen Schutz beantragen, unerlässlich sind.

Download

Ψυχική υγεία και ευεξία των αιτούντων διεθνή προστασία

Μέρος II. Πρακτικός οδηγός για την υλοποίηση παρεμβάσεων ψυχικής υγείας και ψυχοκοινωνικής υποστήριξης — για υπαλλήλους που εργάζονται στην πρώτη γραμμή

Το μέρος ΙΙ επικεντρώνεται στις παρεμβάσεις που είναι καίριες για τη διατήρηση της ΨΥΕ των αιτούντων διεθνή προστασία.

Download

Guidance on Mental Health and Well-being of Applicants for International Protection: Part II – for those working in the first line

Part II – for those working in the first line

This part provides guidance to those working in the first-line on how to implement mental health and psychosocial support. This is the second of three standalone but complementary and interlinked parts. The other parts can be accessed here: 

Download

Salud mental y bienestar de las personas solicitantes de protección internacional

Parte II. Guía práctica para la aplicación del apoyo psicosocial y para la salud mental – para el personal de primera línea

La parte II se centra en las intervenciones cruciales para mantener la salud mental y el bienestar de las personas solicitantes de protección internacional.

Download

Salute e benessere mentale dei richiedenti protezione internazionale

Parte II: guida pratica per l’attuazione del supporto psicosociale e per la salute mentale – per i funzionari di prima linea

La Parte II è incentrata sugli interventi fondamentali per assicurare la salute e il benessere mentale dei richiedenti protezione internazionale.

Download

Santé mentale et bien-être des demandeurs de protection internationale

Partie II — Guide pratique de mise en oeuvre des approches en matière de santé mentale et de soutien psychosocial — à l’intention des agents de première ligne

La partie II traite principalement des interventions essentielles pour préserver la santé mentale et le bien-être des demandeurs de protection internationale.

Download

Geestelijke gezondheid en welzijn van verzoekers om internationale bescherming

Deel II. Praktische gids over het verlenen van geestelijke gezondheidszorg en psychosociale steun — voor eerstelijnsfunctionarissen

Deel II is gericht op de interventies die van cruciaal belang zijn voor het behoud van de geestelijke gezondheid en het welzijn van verzoekers om internationale bescherming; het biedt informatie over hoe interventies op het gebied van geestelijke gezondheidszorg en psychosociale steun moeten word

Download

Animacja EUAA na temat pierwszej pomocy psychologicznej jako narzędzie zwiększania świadomości

Instrukcje dla specjalistów – jak korzystać z animacji podczas szkolenia z pierwszej pomocy psychologicznej

These instructions support psychological first aid (PFA) providers in creating awareness on the concept of PFA in first line officers interested in the topic, new recruits and volunteers using the EUAA animation on PFA.

Download

Animația EUAA privind primul ajutor psihologic ca instrument de sensibilizare

Instrucțiuni pentru profesioniști privind utilizarea animației pentru a educa cu privire la conceptul de PAP

These instructions support psychological first aid (PFA) providers in creating awareness on the concept of PFA in first line officers interested in the topic, new recruits and volunteers using the EUAA animation on PFA.

Download