Publications
Tłumaczenia ustne w procedurze azylowej - Listy kontrolne
These four checklists help interpreters working in the asylum procedure to prepare for an assignment and to self-assess their own performance following an interpretation. A specific checklist is dedicated to remote interpretation.
Traducerea orală în cadrul procedurii de azil - Liste de verificare
These four checklists help interpreters working in the asylum procedure to prepare for an assignment and to self-assess their own performance following an interpretation. A specific checklist is dedicated to remote interpretation.
Tolkning i asylförfarandet - Checklistor
These four checklists help interpreters working in the asylum procedure to prepare for an assignment and to self-assess their own performance following an interpretation. A specific checklist is dedicated to remote interpretation.
Deset základních pravidel pro tlumočení v rámci azylového řízení
This poster describes ten essential rules to keep in mind when interpreting in the asylum procedure.
Dolmetschen im Asylverfahren Checklisten
These four checklists help interpreters working in the asylum procedure to prepare for an assignment and to self-assess their own performance following an interpretation. A specific checklist is dedicated to remote interpretation.
Recommendations on Family Reunification within the Dublin Procedure
These recommendations aim at facilitating cooperation, increasing quality standards and supporting the harmonisation of processes among Member States in family reunification cases in the Dublin procedure.
Introducerea de materiale psihoeducative privind suferința psihică pentru părinți și copii
Instrucțiuni pentru ofițerii din prima linie care lucrează în domeniul recepției
These instructions support first line officers in rolling out the pocket books:
نشر المواد التربوية النفسية حول المعاناة النفسية للآباء والأطفال
"تعليمات لموظفي الخط الأول العمل في الاستقبال"
These instructions support first line officers in rolling out the pocket books:
Разпространяване на психообразователни материали относно психологическия стрес сред родители и деца
Указания за служители на първа линия, работещи в областта на приемането
These instructions support first line officers in rolling out the pocket books:
Zavádění psychoedukačních materiálů týkajících se psychické zátěže pro rodiče a děti
Pokyny pro pracovníky v první linii Práce v oblasti přijímání
These instructions support first line officers in rolling out the pocket books: