Elementy przekrojowe
Niniejsza część poradnika zawiera informacje i wskazówki dotyczące zagadnień przekrojowych w obszarze azylu, takich jak: ramy prawne, przekazywanie informacji, budowanie zdolności, tłumaczenie ustne, tworzenie bezpiecznych przestrzeni, koordynacja i współpraca, a także zarządzanie danymi i statystyki. Niniejsza część poradnika, jako dokument źródłowy obejmujący szeroki zakres zagadnień przekrojowych, wspiera rozwój podstawowych umiejętności niezbędnych do zrozumienia i oceny potrzeb osób LGBTIQ oraz lepszego reagowania na te potrzeby, a także do stosowania w tym kontekście wrażliwego i profesjonalnego podejścia. Ponadto stanowi praktyczne wsparcie dla organów i personelu w budowaniu inkluzywnego i pełnego szacunku systemu azylowego uwzględniającego osoby o zróżnicowanej SOGIESC.
You may find the other two parts here:
The Guide is complemented by an Information Note