Publications

Publication Date

Qualitätssicherungs instrument

Prüfung des Antrags auf internationalen Schutz

Ziel dieses Qualitätssicherungsinstruments ist die Bereitstellung eines gemeinsamen Rahmens für die interne Qualitätsbewertung und -sicherung für EU-Mitgliedstaaten und assoziierte Länder (EU+-Länder).

Descargar

Poradnik praktyczny dotyczący zapewniania jakości w procedurach azylowych

Rozpatrywanie wniosków o udzielenie ochrony międzynarodowej

Niniejszy poradnik ma na celu wsparcie organów azylowych we wdrażaniu metodyki zapewniania jakości w procedurze azylowej i w dalszym rozwijaniu systemów zarządzania jakością.

Descargar

Guida pratica alla garanzia della qualità nella procedura di asilo

Valutazione delle domande di protezione internazionale

La presente guida è intesa ad aiutare le amministrazioni che si occupano di asilo ad attuare una metodologia di garanzia della qualità nella procedura di asilo e a sviluppare ulteriormente i propri sistemi di gestione della qualità.

Descargar

L’assurance de la qualité dans les procédures d’asile

Examen des demandes de protection internationale

Le présent guide vise à aider les administrations chargées de l’asile à mettre en œuvre une méthode d’assurance de la qualité dans le cadre de la procédure d’asile et à développer davantage leurs systèmes de gestion de la qualité.

Descargar

Guía práctica sobre la garantía de la calidad en los procedimientos de asilo

Examen de las solicitudes de protección internacional

Esta guía tiene por objeto ayudar a las administraciones de asilo a aplicar una metodología de garantía de la calidad en el procedimiento de asilo y seguir desarrollando sus sistemas de gestión de la calidad.

Descargar

Πρακτικός οδηγός για τη διασφάλιση της ποιότητας στις διαδικασίες ασύλου

Εξέταση αιτήσεων διεθνούς προστασίας

Στόχος του παρόντος οδηγού είναι να υποστηρίξει τις διοικήσεις ασύλου ώστε να εφαρμόσουν μια μεθοδολογία διασφάλισης ποιότητας στη διαδικασία ασύλου και να αναπτύξουν περαιτέρω τα συστήματα διαχείρισης ποιότητας που χρησιμοποιούν.

Descargar

Praxisleitfaden zur Qualitätssicherung in Asylverfahren

Prüfung von Anträgen auf internationalen Schutz

Dieser Leitfaden soll die Asylbehörden dabei unterstützen, ein Qualitätssicherungskonzept in das Asylverfahren zu integrieren und ihre Qualitätsmanagementsysteme weiterzuentwickeln.

Descargar

Deset základních pravidel pro tlumočení v rámci azylového řízení

This poster describes ten essential rules to keep in mind when interpreting in the asylum procedure.

Descargar

Traducerea orală în cadrul procedurii de azil - Liste de verificare

These four checklists help interpreters working in the asylum procedure to prepare for an assignment and to self-assess their own performance following an interpretation. A specific checklist is dedicated to remote interpretation.

Descargar

Tolkning i asylförfarandet - Checklistor

These four checklists help interpreters working in the asylum procedure to prepare for an assignment and to self-assess their own performance following an interpretation. A specific checklist is dedicated to remote interpretation.

Descargar