Publications

V tem katalogu so predstavljeni vsi praktični vodniki in orodja, ki jih je agencija EUAA pripravila in razvila za izboljšanje znanj in tehničnih spretnosti strokovnjakov za azil, ki delajo na področju mednarodne zaščite.

I denna katalog presenteras alla de praktiska vägledningar och verktyg som EUAA har tagit fram för att öka kunskaperna och de tekniska färdigheterna hos asylhandläggare som arbetar med internationellt skydd.

Acest catalog prezintă toate ghidurile și instrumentele practice pe care EUAA le-a elaborat pentru a contribui la îmbunătățirea cunoștințelor și a competențelor tehnice ale practicienilor în azil care lucrează în domeniul protecției internaționale.

Šajā katalogā ir iekļautas visas praktiskās rokasgrāmatas un rīki, ko EUAA ir izstrādājusi, lai palīdzētu uzlabot starptautiskās aizsardzības jomā strādājošo patvēruma praktiķu zināšanas un tehniskās prasmes.

Šiame kataloge pateikiamos visos praktinės gairės ir priemonės, kurias EUAA parengė siekdama tobulinti tarptautinės apsaugos srityje dirbančių prieglobsčio specialistų žinias ir techninius įgūdžius.

Il catalogo presenta tutte le guide pratiche e tutti gli strumenti pratici che l’Agenzia EUAA ha sviluppato per contribuire ad accrescere le conoscenze e le competenze tecniche degli operatori del settore dell’asilo nell'ambito della protezione internazionale.

Ez a katalógus bemutat valamennyi olyan gyakorlati útmutatót és eszközt, amelyet az EUAA a nemzetközi védelem területén dolgozó menekültügyi szakemberek ismereteinek és technikai készségeinek gyarapítása érdekében dolgozott ki.

Ovaj katalog sadržava sve praktične vodiče i alate koje je EUAA razvio s ciljem unaprjeđenja znanja i tehničkih vještina službenika za azil koji se bave međunarodnom zaštitom.

Tässä luettelossa on kaikki turvapaikkaviraston kehittämät kansainvälisen suojelukäytännön ohjeet ja työkalut, jotka on tarkoitettu parantamaan turvapaikka-alan toimijoiden tietoja ja teknisiä taitoja.

Ce catalogue présente l’ensemble des guides et outils pratiques que l’EUAA a développés pour contribuer à accroître les connaissances et les compétences techniques des praticiens de l’asile travaillant dans le domaine de la protection internationale.