Publications

Deze catalogus bevat alle praktische gidsen en instrumenten die het EUAA heeft ontwikkeld om de kennis en technische vaardigheden van asielfunctionarissen die werkzaam zijn op het gebied van internationale bescherming, te helpen vergroten.

W niniejszym katalogu przedstawiono wszystkie praktyczne poradniki i narzędzia opracowane przez EUAA, których celem jest poszerzenie wiedzy i umiejętności technicznych osób wykonujących zawody związane z ochroną międzynarodową.

Acest catalog prezintă toate ghidurile și instrumentele practice pe care EUAA le-a elaborat pentru a contribui la îmbunătățirea cunoștințelor și a competențelor tehnice ale practicienilor în azil care lucrează în domeniul protecției internaționale.

V tomto katalógu sú uvedené všetky praktické príručky a nástroje, ktoré EUAA zostavila s cieľom pomôcť rozšíriť znalosti a technické zručnosti pracovníkov v oblasti azylu zaoberajúcich sa medzinárodnou ochranou.

I denna katalog presenteras alla de praktiska vägledningar och verktyg som EUAA har tagit fram för att öka kunskaperna och de tekniska färdigheterna hos asylhandläggare som arbetar med internationellt skydd.

Οι παρούσες κατευθυντήριες γραμμές παρέχουν πρότυπα και δείκτες σχετικά με τον σχεδιασμό έκτακτης ανάγκης στη διαδικασία ασύλου. Τα εν λόγω πρότυπα και οι δείκτες λαμβάνουν υπόψη τις διαφορετικές δομές των αρχών ασύλου, καθώς και τις διαφορετικές διαδικασίες λήψης αποφάσεων στις χώρες ΕΕ+.

This guidance provides operational standards and indicators on contingency planning in the asylum procedure in order to help EU+ countries to build or review their national contingency plans based on the proposed standards

La presente guida contiene standard e indicatori sulla pianificazione di emergenza nell’ambito della procedura di asilo. Tali standard e indicatori tengono conto delle diverse strutture delle autorità responsabili per l’asilo nonché dei diversi processi decisionali nei paesi UE+.

Dieser Leitfaden enthält Normen und Indikatoren für die Notfallplanung im Asylverfahren. Die Erarbeitung dieser Normen und Indikatoren erfolgte unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Strukturen der Asylbehörden sowie der unterschiedlichen Entscheidungsprozesse in den EU+-Ländern.

Esta guía proporciona estándares e indicadores sobre la planificación de contingencia en el procedimiento de asilo.